Documentos pertenecientes al fondo personal generado por el príncipe Luis Luciano Bonaparte como resultado de sus investigaciones sobre lingüística y dialectología durante la segunda mitad del siglo XIX.

Se han incorporado 134 manuscritos datados entre los siglos XVIII y XIX, de los cuáles 118 son en lengua vasca, especialmente relativos a las variedades dialectales navarras, y el resto en otros idiomas como el francés, castellano, latín, provenzal, patois o poitevin. Se trata de textos evangélicos, bíblicos, libros de doctrina, sermonarios y oraciones, así como diccionarios. También se ha incorporado la serie de correspondencia formada por 13 documentos.

Accede al buscador